Рунглиш

поребрик еще и в Новосибирске

У меня мама была в ужасе, когда учительница начальных классов сказала: "сдаем польтА в гардероб". Только потом её убрали и учила нас другая.

Ну, что, будем говорить правильно?=)

1) Все мы любим поговорить по телефону, но при этом совершаем грубую ошибку:

Правильно говорить: звонИть, звонИт, звонЯт. Неправильно говорить звОнят, звОнит, звОнят.

2) Часто людям приходится объяснять девушкам некоторые вещи и что мы получаем в ответ?

Правильно говорить: понялА. Не правильно пОняла.

3) Если вы хотите сказать людям, чей это автомобиль, то:

Правильно говорить: их. Не правильно: ихний.

4) У многих людей есть часы, но если у вас их нет, то:

Правильно говорить: который час, в котором часу, когда. Не правильно: сколько времени, сколько время, во сколько.

5) Если вы хотите поехать в прекрасную страну с столицей городом Киев, то должны знать, что:

Правильно говорить: украИнский язык. Не правильно: укрАинский язык.

6) Если вы получаете финансовое образование, то ваша дальнейшая жизнь может на прямую быть связана с рынком, в таком случае:

+ мАркетинг. – маркЕтинг. (по этому поводу есть много разногласий, но больше приверженцев именно таких правил)

7) Если человек студент, то может немного не успевать, хотя иногда на учебу ему:

+ класть, кладу, клал. – ложить, ложил, ложу.

8) Если вы хотите погулять с ребенком, то его нужно:

+ одеть. – надеть.

9) Если вы хотите примерить вещи купленные в магазине, то:

+ надеть. – одеть. (по 9 и 10 пункту запомните хорошую фразу – Надеть одежду, Одеть Надежду»)

10) А сейчас будет самое непривычное слово, а все потому, что буква О в слове не склоняется:

+ брелоком, брелоки, брелоку… – брелком, брелку, брелки.

11) Если вы на реке, то употребляйте:

+ в течении реки. – в течение реки.

12) Если вы что-то планируете, то:

+ в течение времени. – в течении времени.

13) Если вы собрались с друзьями в серьезное место, то можете не изучать произношение этого слова, а в компании несведущих людей вы можете показаться смешным, но:

+ пиво на рОзлив, рОзлив стали. – пиво на розлИв, розлИв стали.

14) У всех людей раз в году бывает День Рождения, обязательным на этом мероприятии является торт, поэтому люди покупают:

+ тОрты, кидаются тОртами… – тортЫ, кидаются тортАми.

15) Если вы играете в футбол, то игрок в вашей команде может быть запасной, а вот если вы пожарный инспектор, то можете потребовать у владельца заведения выход:

+ запасный. – запасной. (не бывает запасного выхода, он всегда только запасный)

16) Если вы купили путевку в Турцию, то вы собрались:

+ за границу. – заграницу.

17) Обычно перечень большого количества товаров печатается в:

+ каталОге. – катАлоге.

18) Не зависимо от того, будь это 1\4 года или 1\4 города, ударение ставить на последний слог:

+ квартАл, квартАле. – квАртал, квАртале.

19) Если вас позвали на вечеринку, то вы туда можете:

+ прийти. – прийдти, придти.

20) Следующий порядок слов напишите красной ручкой на обоях, неправильные формы даже приводить не буду:

+ скрупулезный, почтамт, конвейер,  винегрет, дуршлаг


21) Если вы долго будете хранить фрукты или овощи, то они могут:

+ заплЕсневеть. – заплесневЕть.

Автор: Терешкин Андрей)

Сообщение отредактировал ЛиЛи: 08 July 2013 - 23:13

Ну вот я коренная свердловчанка\екатеринбурженка и там тоже "поребрик". Нет, ну слово "бордюр" там конечно же знают, но как -то вот поребрик роднее и более употребимо))

тему давно пора переименовать, похоже))

Еще большое кол-во людей не умеют правильно называть числительные,писать тоже,  особенно сложные, например: в две тысячи тринадцатом году ... получается - в двухтысячно тринадцатом году (а как звучит))))  

еще вспомнилось, теКЕт вода, дать людЯм, и почему то не нравится слышать крЭм...

И Наташ, ага, польтА - это вообще классика жанра)

Был у нас на 1 курсе преподаватель по русскому языку. Тех, кто плохо себя вел, он заставлял склонять числа 1267, 367878, 8767345 и т.д.
Не любили его все правда

Shark528 (08 July 2013 - 23:38) писал:

ого?!? садист!

Мария Хуан (08 July 2013 - 22:54) писал:

Да-да-да! Вот когда со своим в Кг познакомилась, узнала, что это за чудное слово такое )))

Сообщение отредактировал Asproff: 09 July 2013 - 00:40

Скучаю ЗА тобой меня просто удивило, когда от мужа впервые услышала, у него все так говорят в семье.

Мария Хуан (08 July 2013 - 23:16) писал:

так есть же тема про русский язык и орфографию... ващета )))))))

Поребрики, полуторки, мастерки - это такие отличительные черты городов. Мне вспомнилось, что и в Челябинске, и в Перми есть Комсомольский проспект, но только у нас его называют сокращенно «Комсомольский», а в Перми «Компрост». Скажи жителям наоборот, они впадут в ступор.

В течение / в течении - очень распространенная ошибка в рекламе на стендах в лифте.
Я даже один раз не выдержала и позвонила в рекламное агентство, которое было указано и сказала им, что на одном только плакате в 3х объявлениях одинаковая ошибка - "доставка в течениИ 1 часа". )))

Сама часто делаю ошибки, чаще всего это знаки препинания. (( Стараюсь перечитывать сообщения перед отправкой, но иногда пишу с планшета и очень неожиданные замены появляются.

Nessie (09 July 2013 - 07:42) писал:

значит, нас туда надо перенести))) обсуждаем-то точно не рунглиш.

С числительными у многих полный швах. Мне еще по роду деятельности приходится организовывать и отслеживать публичные выступления и обращения разных людей, ух, сколько я отучивала от "двухтысячно тринадцатого года" и от "диспАнсеров")))

ЛиЛи (08 July 2013 - 23:42) писал:

Садист. Если допускаешь ошибку в этих числах, он тебе еще новые числа придумывает.

тоже крутой!))

скучать ЗА кем-то вообще первый раз слышу)
На счет

Цитата

сейчас, по-моему, так единицы говорят. Это больше книжный вариант. Сама тоже говорю "сколько время")))

Цитата

очень неудобно говорить правильно, проще неправильно) хотя всегда стараюсь произнести мАркетинг

Цитата

бесполезно объяснять, все равно упорно говорят ЛОЖУ
один раз супруг запутался в словах, в итоге плюнул и сказал "Я поклажу" ))) после этого случая, конечно не путался

Одеть/надеть могу сама неправильно сказать ((

Цитата

мне это слово не нравится, стараюсь не употреблять

Цитата

в русском языке-то сложно это в написании для многих, а в разговоре по окончанию вообще не определить, если только специально не акцентировать на этом внимание.

Цитата

на сколько знаю, возможно, ошибаюсь, слово запаснЫй раньше применялось, устарело. И для меня всегда было непонятно почему именно так.

Цитата

с этим вообще отдельная история, некоторые вокзал пишут с 2-мя ошибками, а уж ТАКИЕ слова и подавно ))

Цитата

вот это меня вымораживает))) особенно на работе квАртал

С той же Грамоты
"Правильно:
равноправные варианты – запасный выход и запасной выход.
Сочетаемость слова запасный ограничена: на равных правах со своим современным вариантом запасной оно существует только в сочетании с существительными путь, полк и выход и нек-рыми др.. Равноправные варианты: запасный и запасной путь, запасный и запасной полк, запасный и запасной выход. В сочетаниях с другими словами прилагательное запасный квалифицируется как устаревшее.
В БСЭ: запасной полив – то же, что влагозарядковый полив; см. также: запасной аэродром (Авиация: Энциклопедия. М., 1994, с. 223); запасной игрок."