Моя мама всегда называла свекровь по имени-очеству.
А вот это настоящий эгоизм!!!
И дело тут не в слове "мама", а в том, что ты в него вкладываешь.
Моя мама для меня совсем в другом смысле мама, а свекровь в другом...
И я и все это прекрасно понимают!!! Для меня свекровь - мама Лёши, а сокращённо - просто мама. Да и если бы не она - моего любимишного у меня бы не было... так что она мне тоже родная. Естественно у меня одной - одна мама, а вот у нашей с мужем семьи - две мамы, потому как они обе заботятся о нашей семье и оберегают её, как новорожденного младенца!!!
Да у меня язык не поворачивается называть свекровь по имени-отчеству как учительницу или коллегу по работе штоли???